丰富经验的巴黎警探皮耶来到大学城侦查被绞杀的尸体高悬在山崖上的离奇命案。经过一番调查后尼芒斯发现：这所著名学府历史悠久，人才 辈出，但校方为了推行精英观念，竟让教职员间世代通婚。与此同时，充满冲劲的当地年轻警察麦斯则在小教堂追查20年前神秘失踪的少女，有人入侵了十八年前死于车祸的十岁女孩朱迪丝的墓室，并在那里涂画纳粹标志。看似孤立的两起案件却有着内在联系，于是两个办案风格大异其趣的人不得不变成搭档，联手侦破其中的秘密。经过层层抽丝剥茧，终于使隐藏在案件背后的真相浮出了水面。

本片由克里欧·巴纳德自编自导，影片改编自罗斯·特瑞美2010年的小说，故事围绕一对力图摆脱过往家庭伤痛的兄妹展开。

本片由克里欧·巴纳德自编自导，影片改编自罗斯·特瑞美2010年的小说，故事围绕一对力图摆脱过往家庭伤痛的兄妹展开。

南方某市发生了一起震惊全市的袭警事件，刑警队和芗生强被杀害，凶手查无下落。此时，张生强以前的同事段逸飞也悄然抵达，被任命为刑警队长。随着对袭警案的深入调查，张生强和段逸飞十年前与大毒枭钱金山的一段恩怨渐渐浮出水面。同时，段逸飞也机敏地感觉到，这个城市正有一批地下黑钱被人操纵，意欲洗出境外，它们如同一个暗流在悄悄涌动，威胁着正常的经济秩序......银行的洗钱处的林嘉琪，张生强的妻子李蔷，经侦队队长郑刚，和段逸飞一起投入到案件的侦破中。他们渐渐发现，这是一张严密的、有强大后台的、跨国的洗黑钱的网络。同时，胡